いゅんめやんめ節-64k(喜界)

音楽が流れない方は右記をクリックしてダウンロードページへ行き、各OS用のソフトを入手して下さい。Flash 4 Playerで待たずに音楽が聴けます。

上記の画像は喜界町川嶺のノグチ溜池です。

(この唄は色々と歌詞を変えて良く唄われている曲です、1番と2番では脈絡はありません)
私の知っている唄では、次はなんのからしゅか、その次は何杯食べたか、そのつぎはなにと一緒に
食べたか?と続くものもあります。

   いゅんめやんめ節

いゅんめやんめ節解説
いゆんめやんめ 目鼻の切れたるいゆんめやんめ
なばんがさいじとて からしかで
      ソラ からしかで
いゅんめやんめ(人名)はどうして目がつぶれ鼻が落ちたかそれはなばんがさ(南蛮瘡-梅毒)が出ているのに(たべてはいけない)塩からを食べたから
舟のきゅうり みんそうみじゅうから舟のきゅうり
みやばらみやたかアダン葉舟
      ソラ アダン葉舟
舟が来るみんそうみじゆう(志戸桶みんそう溝)に舟が来る。それは、宮原、宮高が作ったアダン葉で造った舟ですよ。
なちかしや みちびき三味線なちかし
吾加那やくめの三昧線だろ
      ソラ 三味線だろ
すばらしい唄を呼ぶ三味線の美しさそれは吾加那やくめ(私の彼氏、やくめは尊称)
三味線じょうず みやさかみやばら三味線上手
きくまつうんまつ歌ぬ上手
      ソラ 歌も上手
宮坂と富原は三味線が上手きく松とうん松は歌が上手
あすびばや なきゃわきゃゆらとてあすぴばよ
あすばぬ友達が嫉妬しゅり
      ソラ うなりすり
あなたたちと一緒に私達が遊べば一緒にあそばない友達が嫉妬する

           
        このCDの演奏者及び唄者は下記の方々です。(敬称略)
                三味線  田中 働助
                 唄   菅沼 節枝浜田 悦子
                 太鼓  生 禎蔵 
        また、採詩・解説は 兜坂 岩二 さんのものを参考にいたました。

この唄は喜界島のグループ YON のご好意で載せています
このページはわざとモノラルに落としてありますので元唄をお勧めいたします。

本唄のCDは13曲入っていて郵送出来ます、金額は下記の通りです。
CD  1000円  全国共通「図書券」か「ビール券」
送料  300円  郵便切手


興味のある方は新山さん宛にメールをください。

  グループ YON
鹿児島県喜界町 新山

 連絡先は下記へどうぞ    
 メール   sinzan@po5.synapse.ne.jp

/ ラジオ喜界島へ / みちのしま農園HP へ /